Печать этикетки на термопринтере из обычного Word - это реально! 
Удобная видеоинструкция, где подробно описаны:
- процесс установки драйвера
- загрузка ленты 58 x 40
- создание шаблона 58 x 40 в Microsoft Word
- печать этикетки 58 x 40
- загрузка ленты 58 x 60
- создание шаблона 58 x 60 в Microsoft Word
- печать этикетки 58 x 60
- загрузка ленты 30 x 20
- создание шаблона 30 x 20 в Microsoft Word
- печать этикетки 30 x 20